Hernán Colque, el alcalde saliente del municipio de Torotoro, en Potosí, fue detenido por efectivos policiales en un operativo de control que se llevó a cabo en la carretera antigua que conecta Cochabamba con Santa Cruz. La intervención se produjo debido a la sospecha de que Colque estaba conduciendo de manera peligrosa, lo que finalmente llevó a su aprehensión por presunta conducción en estado de ebriedad.
Durante el procedimiento, los agentes policiales encontraron varias latas de cerveza vacías dentro del vehículo del alcalde. Al ser abordado por las autoridades y consultado sobre los motivos de su detención, Colque reconoció que estaba al volante y explicó: “dice que es por conducción peligrosa”. Sin embargo, se defendió alegando que no estaba intoxicado y afirmó: “no estoy en estado de ebriedad, estoy con coquita, tomamos un licor solo para remojar”. Según su versión, el consumo de alcohol fue mínimo y lo consideró como algo leve.
A pesar de sus declaraciones, el caso fue trasladado a la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC), donde se le realizó una prueba de alcoholemia para determinar su nivel de alcohol en sangre. Este incidente ha generado atención mediática y podría tener repercusiones significativas para Colque, quien está a punto de dejar su cargo como alcalde. La situación subraya la importancia del cumplimiento de las normas de tránsito y la responsabilidad al volante, especialmente entre figuras públicas.

